By Nanaz Khosrowshahi

Recycle your breast pump!

Wondering what to do with your old breast-feeding supplies

Instead of storing your breast pump in the attic or basement after your baby has grown, consider donating it. Here is some advice about what you can do:

Donating
Homeless shelters, women’s organizations, and domestic violence shelters might be able to use them despite the risk of contamination from a used pump. Currently, the company Medela has a breast pump recycling program available online. Medela does not cover the cost of shipping, nor does it provide a shipping label. However, they will take back used breast pump motors and power cords. The parts are then broken down and recycled by a third-party provider.
Freecycle.org, Craigslist, and OfferUp are websites where people offer free items. Facebook Marketplace restricts the posting of breast pumps for sale or as a donation in their online groups…

Recycling
Based on rules for plastic recycling in your town or at the recycling center you visit, you may be able to recycle breast pump parts.

Check the recycling codes on these items:
-Storage containers and caps
-Breast cups
-Tubing
-Filters
-Valves
-Connectors

Notes:
– Diaper bags can be dropped off at textile recycling facilities.
– Cleaning brushes can be disposed of in the trash.
– Remove batteries before sending a breast pump to an e-waste facility and recycle batteries separately.

¡Recicla tu extractor de leche!

Preguntándote qué hacer con tus viejos suministros de lactancia

En lugar de guardar tu extractor de leche en el ático o en el sótano después de que tu bebé haya crecido, considera donarlo. A continuación, te presentamos algunos consejos sobre lo que puedes hacer:

Donarlos
Los refugios para personas sin hogar, las organizaciones de mujeres y los refugios para víctimas de violencia doméstica podrían utilizarlos a pesar del riesgo de contaminación de los extractores usados. Actualmente, la empresa Medela tiene un programa de reciclaje de extractores de leche disponible en línea. Medela no cubre el costo de envo, sin embargo, recuperarán los motores y cables de alimentación usados de los extractores de leche. Luego, un proveedor externo descompone y recicla las piezas.
Freecycle.org, Craigslist y OfferUp son sitios web donde las personas ofrecen artículos gratuitos. Facebook Marketplace restringe la publicación de extractores de leche para la venta o como donación en sus grupos en línea.

Reciclarlos
De acuerdo con las reglas para el reciclaje de plástico en tu ciudad o en el centro de reciclaje que visites, es posible que puedas reciclar las piezas del extractor de leche. Verifica los códigos de reciclaje en estos artículos:

-Recipientes de almacenamiento y tapones
-Copas de pecho
-Tubería
-Filtros
-Válvulas
-Conectores

Notas:
– Las pañaleras se pueden dejar en las instalaciones de reciclaje de textiles.
– Los cepillos de limpieza se pueden tirar a la basura.
– Retira las baterías antes de enviar un extractor de leche a una instalación de desechos electrónicos y recicle las baterías por separado.